Он уже хотел помянуть горькой чашей утраченные тапочки, когда вдруг узрел стоящего перед столом зеленого человечка и с восхищением объявил:
- Ты просто прелесть! А где же розовые слоны?
- Джон Джастин Мэллори?
- Прежде ваш брат не разговаривал, - пожаловался Мэллори. - Обычно вы сидите вокруг, распевая "Санта Лючия" - Он с прищуром огляделся. - А где остальные?
- Пьяны, - с отвращением бросил эльф. - Так дело не пойдет, Джон Джастин. Совсем не пойдет.
- Остальные пьяны?
- Нет. Вы пьяны.
- Разумеется. Потому-то я и вижу зеленых человечков.
- Все очень просто, - пояснил Плащ, - как называется то единственное, без чего детектив абсолютно не может обойтись? Преступники!
- А я не менее остро нуждался в нем, - подхватил Хорек. - Фактически говоря, друг без друга мы были круглыми нулями. Ты не сможешь совершить преступление, если нет закона, и не сможешь стоять на страже закона, если нет преступника. Можно сказать, что нас связывали симбиотические узы.
- Это же не удобно! - заметил Мэллори.
- О нет сэр! Современные гробы вполне просторны и роскошны. Если честно, я могу без зазрения совести признаться, что ни разу в жизни не было кровати, хотя бы вполовину столь же удобной, как гроб.
- А что будет пить ваша подруга?
- Ничего. - ответил Мэлори, пока бармен наливал ему стопку виски.- Вы вроде не против ее присутствия.
- А с чего бы мне быть против? Кошки ведут свое происхождение из Ирладндии, знаете ли.
- Не знал!
- Кошки, - кивнул бармен, - Виски, батист и революция - вот четыре наши подарка миру!
Цитаты //
Буква "Р" //
Майк Резник, цитаты //
По следу единорога
